Apache CloudStack 4.19.3.0 and 4.20.1.0 Release: Major Maintenance Updates with Enhanced Multi-Architecture Support

Apache CloudStack 4.19.3.0 und 4.20.1.0 Release: Wichtige Wartungsupdates mit verbesserter Multi-Architektur-Unterstützung

The Apache CloudStack project has simultaneously released two significant maintenance updates: CloudStack 4.19.3.0 and 4.20.1.0, continuing the tradition of robust LTS branch support with substantial improvements and fixes.

Das Apache CloudStack-Projekt hat gleichzeitig zwei bedeutende Wartungsupdates veröffentlicht: CloudStack 4.19.3.0 und 4.20.1.0, wodurch die Tradition der robusten LTS-Zweig-Unterstützung mit erheblichen Verbesserungen und Fehlerbehebungen fortgesetzt wird.

Release Overview / Release-Übersicht

CloudStack release 4.19.3.0 contains more than 120 fixes and improvements since CloudStack 4.19.2.0 and CloudStack 4.20.1.0 contains more than 150 fixes and improvements since CloudStack 4.20.0.0 release.

English: CloudStack 4.19.3.0 delivers over 120 fixes and improvements as a maintenance release in the 4.19.x LTS branch, while CloudStack 4.20.1.0 provides more than 150 fixes and improvements in the 4.20.x LTS branch.
Deutsch: CloudStack 4.19.3.0 liefert über 120 Fehlerbehebungen und Verbesserungen als Wartungsupdate im 4.19.x LTS-Zweig, während CloudStack 4.20.1.0 mehr als 150 Fehlerbehebungen und Verbesserungen im 4.20.x LTS-Zweig bereitstellt.

Key Improvements in 4.19.3.0 / Wichtige Verbesserungen in 4.19.3.0

VMware Console Access Fix / VMware-Konsolenzugriff-Behebung

English: Fixes broken console access after upgrade to 4.19.2.0 on VMware, resolving critical connectivity issues for VMware users.
Deutsch: Behebt defekte Konsolenzugriffe nach dem Upgrade auf 4.19.2.0 bei VMware und löst kritische Verbindungsprobleme für VMware-Nutzer.

Enhanced VMware to KVM Migration / Verbesserte VMware-zu-KVM-Migration

English: Improve listing of VMware Datacenter VMs for migration to KVM, streamlining the migration process between hypervisors.
Deutsch: Verbesserte Auflistung von VMware-Rechenzentrum-VMs für die Migration zu KVM, wodurch der Migrationsprozess zwischen Hypervisoren optimiert wird.

UI Performance Enhancement / UI-Leistungsverbesserung

English: Infinite scroll UI component to retrieve more items on reaching end of list, improving user experience with large datasets.
Deutsch: Infinite-Scroll-UI-Komponente zum Abrufen weiterer Elemente beim Erreichen des Listenendes, wodurch die Benutzererfahrung mit großen Datensätzen verbessert wird.

High Availability Improvements / Hochverfügbarkeits-Verbesserungen

English: Prevention of duplication HA jobs and alerts, ensuring more reliable high availability operations.
Deutsch: Verhinderung von doppelten HA-Jobs und Warnungen, wodurch zuverlässigere Hochverfügbarkeitsoperationen gewährleistet werden.

SAML Authentication Enhancements / SAML-Authentifizierungs-Verbesserungen

English: Fix SAML2 plugin limitations and SAML multi-account selector in the UI, providing better authentication flexibility.
Deutsch: Behebung von SAML2-Plugin-Einschränkungen und SAML-Multi-Account-Auswahl in der Benutzeroberfläche, wodurch mehr Authentifizierungsflexibilität geboten wird.

Storage Solution Improvements / Speicherlösungs-Verbesserungen

English: Improvements to Linstor, enhancing third-party storage integration capabilities.
Deutsch: Verbesserungen für Linstor, wodurch die Integrationsmöglichkeiten für Drittanbieter-Speicher erweitert werden.

Key Improvements in 4.20.1.0 / Wichtige Verbesserungen in 4.20.1.0

Multi-Architecture Support / Multi-Architektur-Unterstützung

English: Improvements to multi-architecture support in CloudStack, expanding compatibility across different hardware architectures.
Deutsch: Verbesserungen der Multi-Architektur-Unterstützung in CloudStack, wodurch die Kompatibilität zwischen verschiedenen Hardware-Architekturen erweitert wird.

Enhanced Security Features / Erweiterte Sicherheitsfunktionen

English: vTPM support for KVM and VMware, providing virtual Trusted Platform Module capabilities for enhanced security.
Deutsch: vTPM-Unterstützung für KVM und VMware, wodurch virtuelle Trusted Platform Module-Funktionen für erhöhte Sicherheit bereitgestellt werden.

Expanded Hypervisor Support / Erweiterte Hypervisor-Unterstützung

English: Support for XenServer 8.4 / XCP-ng 8.3 and Added support for VMware 80u2 and 80u3, ensuring compatibility with the latest hypervisor versions.
Deutsch: Unterstützung für XenServer 8.4 / XCP-ng 8.3 und hinzugefügte Unterstützung für VMware 80u2 und 80u3, wodurch die Kompatibilität mit den neuesten Hypervisor-Versionen sichergestellt wird.

System Infrastructure Updates / System-Infrastruktur-Updates

English: Updated System VM template to Debian 12.11, providing a more modern and secure foundation for system VMs.
Deutsch: Aktualisierte System-VM-Vorlage auf Debian 12.11, wodurch eine modernere und sicherere Grundlage für System-VMs bereitgestellt wird.

Backup and Recovery Enhancements / Backup- und Recovery-Verbesserungen

English: NAS B&R improvements, enhancing Network Attached Storage backup and recovery capabilities.
Deutsch: NAS-B&R-Verbesserungen, wodurch die Backup- und Recovery-Funktionen für Network Attached Storage erweitert werden.

Experimental Enterprise Linux Support / Experimentelle Enterprise Linux-Unterstützung

English: Experimental Support of EL10 as Management Server and KVM host, preparing for future enterprise environments.
Deutsch: Experimentelle Unterstützung von EL10 als Management-Server und KVM-Host, wodurch auf zukünftige Unternehmensumgebungen vorbereitet wird.

Security Improvements / Sicherheitsverbesserungen

Both releases include important security enhancements, addressing role-based access control vulnerabilities and implementing stricter validation mechanisms to prevent privilege escalation attacks.

Beide Releases enthalten wichtige Sicherheitsverbesserungen, die Schwachstellen in der rollenbasierten Zugriffskontrolle beheben und strengere Validierungsmechanismen implementieren, um Privilege-Escalation-Angriffe zu verhindern.

LTS Branch Support / LTS-Zweig-Unterstützung

English: CloudStack LTS branches are supported for 18 months and will receive updates for the first 12 months and only security updates in the last 6 months.
Deutsch: CloudStack LTS-Zweige werden 18 Monate lang unterstützt und erhalten in den ersten 12 Monaten Updates und in den letzten 6 Monaten nur Sicherheitsupdates.

About Apache CloudStack / Über Apache CloudStack

English: Apache CloudStack is an integrated Infrastructure-as-a-Service (IaaS) software platform that allows users to build feature-rich public and private cloud environments. CloudStack includes an intuitive user interface and rich API for managing the compute, networking, software, and storage resources.
Deutsch: Apache CloudStack ist eine integrierte Infrastructure-as-a-Service (IaaS)-Software-Plattform, die es Benutzern ermöglicht, funktionsreiche öffentliche und private Cloud-Umgebungen aufzubauen. CloudStack bietet eine intuitive Benutzeroberfläche und eine umfangreiche API zur Verwaltung von Compute-, Netzwerk-, Software- und Speicherressourcen.

Source Code and Binaries / Quellcode und Binärdateien

English: The official source code and binaries for both releases can be downloaded from the downloads page, with additional convenience binaries available from various repositories.
Deutsch: Der offizielle Quellcode und die Binärdateien für beide Versionen können von der Download-Seite heruntergeladen werden, wobei zusätzliche Convenience-Binärdateien aus verschiedenen Repositories verfügbar sind.

Downloads

Binary Downloads

Sources / Quellen

AIPOST